Может ли одно маленькое черное платье сделать женщину счастливой? Или изменить весь мир? Эрика примеряет своё новое платье перед тем, как отправиться на вечеринку в ночной клуб. Платье кажется ей вызывающе-неприличным, и Артур с ней абсолютно согласен. И это хорошо, потому что выглядеть дерзкой, скандально заметной и даже развратной – это именно то, что нужно Эрике этим вечером.